《末日逼近》再传翻拍消息,原版演员直言不解
2025-06-30 13:13:40派拉蒙影业近期传出将斯蒂芬·金的末日题材巨著《末日逼近》再度改编为电影的消息,然而这个计划却意外引发了2020年迷你剧版演员的犀利回应。这部改编自金1978年同名小说的作品,早在1994年就曾被拍成四集迷你剧。
2020年12月,由詹姆斯·麦斯登和亚历山大·斯卡斯加德领衔的全明星阵容九集新版在Paramount+平台上线,却收获褒贬不一的评价。最新消息显示,《谍影重重》导演道格·里曼已确认将执导这部派拉蒙的新版电影。
曾在2020年版中饰演性别转换角色"鼠女"的演员菲奥娜·杜里夫在社交媒体上对此消息做出直接反应。她在转发《综艺》关于里曼加盟的报道时,仅用"又来?!"二字表达了自己的困惑,这个简短回应迅速引发热议。
杜里夫并非唯一对短期内再度翻拍感到不解的人。尽管2020年版未能复制1994年版和原著的成功,但如此迅速地宣布新改编计划仍令许多粉丝和评论家感到意外。
虽然斯蒂芬·金作品被多次翻拍并不罕见,但《末日逼近》前两次改编间隔了26年。许多业内人士认为,现在重启该项目为时过早。
更令人费解的是,金本人曾为2020年版亲自重写了颇具争议的原著结局。除了在1990年"完整未删减版"中新增400多页内容外,金还与儿子欧文共同执笔了迷你剧最终集,第三次修改了故事结局。如今第四次改编在即,观众不禁要问:我们是否会看到又一个全新结局?
尽管观众总是期待看到金氏小说的新诠释,但并非所有翻拍都能重现原著的魅力。就像2020版《末日逼近》未能复制1994版的成功一样,Max平台2024年翻拍的《撒冷镇》也未能赢得预期反响。
里曼能否为这个经典IP注入新生命尚待观察,但对许多人而言,这次翻拍的时机确实值得商榷。