贫民窟的百万富翁:电影发行背后的曲折故事

2025-03-03 16:59:37

《贫民窟的百万富翁》是21世纪初最令人惊喜的热门电影之一。这部由丹尼·博伊尔执导的电影最初于2007年被华纳独立影业收购。然而,在华纳独立影业于次年关闭并将所有项目的所有权转让给母公司华纳兄弟后,母公司对这部电影的信心远不如其子公司。他们最终将《贫民窟的百万富翁》一半的发行权出售给了福克斯探照灯影业。

这笔交易完成后,这部电影于2008年8月底在特柳赖德电影节首映。这部电影在电影节上表现出色,也参加了多伦多国际电影节和伦敦电影节,并一路获得好评。《贫民窟的百万富翁》在多个颁奖典礼的颁奖季中也获得了全面胜利,最终获得了10项奥斯卡提名,并赢得了其中的8项,成为其发行年份获奖最多的电影。其中一项奖项是梦寐以求的最佳影片奖。

华纳兄弟可能错失了最佳影片奖得主《贫民窟的百万富翁》,但参与该项目的人员透露了该工作室的计划是如何差点毁掉这部电影的。这部于2008年上映的电影讲述了一位来自孟买的青少年(戴夫·帕特尔饰)参加了节目《Kaun Banega Crorepati》(《谁想成为百万富翁》的印度版本)的故事。除了其坎坷的发行历史外,这部电影也与典型的2000年代最佳影片奖得主大相径庭,在那个年代,最佳影片奖通常由美国本土故事电影获得,例如《撞车》、《无间道风云》和《老无所依》。

在与马修·贝罗尼的《The Town》节目中,博伊尔的经纪人罗伯特·纽曼详细解释了为什么华纳兄弟差点毁掉这部电影。贝罗尼在谈话中回忆起《贫民窟的百万富翁》在电影节放映后“每个人都喜欢”这部电影,因此华纳兄弟放弃这部电影令人惊讶。纽曼说,华纳兄弟“想直接进入印度家庭录像带市场”。纽曼不满足于此,他相信如果给观众机会,他们会喜欢这部电影。以下是纽曼的完整引言:

贝罗尼:“关于《贫民窟的百万富翁》的故事仍然是奥斯卡历史上最伟大的故事之一。没有人想要这部电影,华纳兄弟真的把它送给了福克斯探照灯。我记得那部电影卖出后,我在多伦多电影节上,没有人能相信,因为每个人都喜欢那部电影。那是没有奥斯卡竞争的一年;它真的赢得了一切。我一直不明白,为什么华纳兄弟放弃了那部电影?”

纽曼:“在他们看了这部电影之后,他们不喜欢这部电影,他们想直接进入印度家庭录像带市场,印地语家庭录像带市场。”

贝罗尼:“不会吧!”

纽曼:“这不是我所了解的业务。”

贝罗尼:(笑)

纽曼:“我不得不恳求他们,我说,‘拜托,我真的相信这是一部受观众欢迎的电影。’我说,‘就让我们参加多伦多电影节吧。让我们参加特柳赖德电影节吧。如果它得到糟糕的评价,那就这样吧,但我真的相信它会对观众起作用。’他们说,‘不,那要花太多钱。’所以最后,我让特柳赖德打电话来,我让多伦多打电话来,我恳求[华纳兄弟]让我们把它带到探照灯。但那时他们决心在第四季度在印地语家庭录像带市场上发行它。”

贝罗尼:“你有没有从他们那里得到一些‘我们道歉’或‘你是对的’之类的?也许是在州长舞会上?”

纽曼:“好吧,这么说吧。他们必须为P&A(拷贝和广告)和其他所有与探照灯有关的事情投入一半的资金,所以他们必须在经济上参与进来。所以,我很高兴。至于他们对这件事的感受,就无法坐在获奖者席上而言,我就留给他们自己去想吧。”

事后看来,将《贫民窟的百万富翁》出售给印地语家庭录像带市场会对这部未来的奥斯卡获奖影片造成巨大的损害。除了其评论界的成功外,这部电影在票房上也大获成功,仅以1500万美元的预算就获得了超过3.78亿美元的票房收入。它在美国和海外都取得了成功,证明了纽曼当初坚信如果给观众观看的机会,他们会喜欢这部电影的想法是正确的。

来源:《The Town with Matthew Belloni》